Das innovative Wiener Übersetzungsbüro

Nur professionelle Übersetzer und sofort Angebot inklusive Liefertermin

 

Nur Muttersprachler

In unserem Übersetzungsbüro übersetzen ausschließlich professionelle Übersetzer und nur in die eigene Muttersprache. Wir prüfen jeden Übersetzer einzeln und jede Übersetzung wird von einem zweiten Übersetzer bewertet um laufend eine hohe Qualität zu gewährleisten.

Datenschutz

Nur der beauftragte Übersetzer und Korrekturleser können ihre Texte sehen. Als seriöses Übersetzungsbüro geben wir keine Aufträge an unbekannte Dritte weiter. Wir versenden keine Dateien per Email sondern nur über unsere gesicherte Webseite. Wir wissen immer wer und wann Zugang zu Ihren Texten hatte und können dies immer zurückverfolgen, garantiert!

Direkter Kontakt

Sobald Sie eingeloggt sind und einen Auftrag erstellt haben können Sie auf direktem Wege mit Ihrem Übersetzer kommunizieren. Wir haben hierfür eine eigens entwickelte Chatfunktion, damit Sie garantiert alles zügig und ohne Umwege klären können.

Sichere Zahlung:

Mit Nativy ist der Zahlungsprozess ein Kinderspiel. Wie bieten Ihnen verschiedene Zahlungsmöglichkeiten und einfache Rechnungserstellung an um einen einfachen und schnellen Zahlungsprozess zu gewährleisten.

Angebot in 3 Sekunden

Für ein exaktes Angebot müssen Sie nur den Text hochladen und die Sprachen auswählen. Sie sehen sofort den Preis und Liefertermin mit dem Foto des empfohlenen Übersetzers und Korrekturlesers.

Mehrere Sprachen auf einmal

Wir sind ein modernes und innovatives Übersetzungsbüro. Wir bieten Übersetzungen für 52 Fachgebiete und über 500 Sprachkombinationen an. Beispielsweise aus dem Englischen in 65 Sprachen, aus dem Deutschen in 51 Sprachen und aus dem Französischen in 48 Sprachen.

Was unsere Kunden sagen

„Wir sind mit dem Service von Nativy sehr zufrieden. Die Abwicklung is sehr schnell und einfach. Wir sehen sofort mehrere Angebote und mit der Qualität der Übersetzungen sind wir sehr zufrieden. Die Möglichkeit mit mehreren Kollegen die Aufträge gemeinsam zu verwalten ist für uns sehr nützlich. Nativy baut automatisch bei allen Übersetzungen die unternehmensweite Übersetzungsdatenbank für das einheitliche Wording.“
DIMOCO Europe GmbH
„Super Service, sehr einfach zu benutzen und die Qualität der Übersetzungen ist perfekt.  Viele Betriebe haben ihre Zimmerbeschreibung jetzt auf Englisch, Französisch und Italienisch.“
Urlaub am Bauernhof in Österreich

„Ab sofort gibt es unsere Website der Urlaubsregion Schladming-Dachstein in 15 Sprachen! Das Angebot war sofort da, super wie einfach das geht.“

Schladming-Dachstein Tourismusmarketing GmbH

Unsere zufriedenen Kunden

Über uns

2800
Qualifizierte Übersetzer
500
Sprachkombinationen
52
Fachgebiete
21
WÄHRUNGEN

Übersetzungen im ganzen Unternehmen besser organisieren

Auf Wunsch unserer Kunden können jetzt mehrere Mitarbeiter einer Abteilung Gruppen bilden und auf die Aufträge der Kollegen zugreifen. Alle Kollegen bekommen je nach Fachgebiet die gleichen bevorzugten Übersetzer vorgeschlagen.

Alle Mitglieder einer Gruppe sehen alle Aufträge der anderen Gruppenmitglieder. Gerne geben wir Tipps für eine ideale Gruppenorganisation.
Jeder Kunde kann mehrere Gruppen erstellen und auch jede Gruppe wieder verlassen.

Zahlung und Rechnung

Kunden können entweder per Kreditkarte oder per Zahlung auf Rechnung bezahlen. Beim ersten Auftrag kann die Umstellung einige Stunden dauern, da wir die Unternehmensangaben überprüfen müssen.

Die Rechnung wird immer erst am Ende des Auftrags erstellt.

Rechnungen können direkt an die eigene Buchhaltung gesendet werden.

Kunden können mehrere Rechnungsadressen und interne SAP Auftragsnummern verwalten.

Direkte API Anbindung ihres CMS oder SaaS

Nativy kann direkt an CMS, CRM oder andere Softwarelösungen angebunden werden.

Kein lästiger Export oder Import von Textbausteinen. Fertige Übersetzungen finden automatisch den Weg zurück ins System.

Komplette API oder ein iFrame mit wenig Entwicklungsarbeit und voller Funktionalität oder eine Mischung von beiden.
Neben Softwareunternehmen nutzen auch bereits über 50.000 Hotels unseren Übersetzungsservice direkt aus der Hotelsoftware.