Order Professional Translations from German to Slovenian in 3 clicks.

Get free instant quotes on price and delivery. Prices start from € 0.16 per word.

Our 23 German to Slovenian translators are all native Slovenian speakers and call Italy, Slovenia, and Australia home.


Interested in more translations from German?

Click here to check out quotes from our 99 German – Italian translators

or click here to see quotes from our 72 German – English translators.

Ana, Translator since 2002 from Kamnik, Slovenia

Co-editor and translator of two German-Slovenian dictionaries, specialized in marketing, nutrition, architecture and civil engineering as well as fashion.

Helena, Translator since 1997 from Postojna, Slovenia

I am economist by profession, appointed court interpreter for English and German. Main areas of expertise include business/economics/finance and insurance.

Jernej, Translator since 2015 from Žalec, Slovenia

Professional translator for various language pairs who specializes in technical, marketing, business, finance, and environment-related texts.

MARTIN, Translator since 1998 from GROSUPLJE, Slovenia

Fast & reliable proofreader/translator I try to pour some style into boring tech content(s)...

Julija from Klagenfurt, Austria

Vanja, Translator since 2004 from Ljubljana, Slovenia

14 years of experience in translation, already translated 35 million words for 5,000 clients. Also a member of ELIA, GALA, EUATC, PROZ, DZTPS, and GZS.

Alina, Translator since 2002 from Graz, Austria

I am a medical doctor turned full-time medical translator. Any medical document in any sub-specialty is fair game!

Pavel, Translator since 2004 from Praha, Czech Republic

Professional team of native translators, proofreaders and localizators. We are eager to manage the most demanding projects every day. Ready to start immediately

Mihael, Translator since 2009 from Velika Nedelja, Slovenia

I have two university diplomas in Translation and Interpreting and have 7 years of experience as a freelance translator.

Zala from Ljubljana, Slovenia

Professional, responsible and passionate translation industry member, with client satisfaction as a top priority.